导语
法国队主教练德尚在赛前表态时，淡化了阿根廷裁判组执法世界杯四分之一决赛这一安排带来的外界关注。北京时间周四，法国将迎战摩洛哥，而在这场比赛之外，裁判人选同样引发了不少讨论，不过德尚的态度很明确：球队的重心只会放在对手身上。
德尚：我们的对手是摩洛哥，不是裁判
法国队将在周四的世界杯四分之一决赛中对阵摩洛哥。考虑到阿根廷在2022年决赛中击败法国，两国之间的竞争情绪一直很强烈，因此这一次再度碰面，也难免让外界联想到上一届决赛留下的余波。不过，德尚表示，自己并不介意由阿根廷籍裁判法昆多·特略执法这场比赛，和他一起执行任务的还有两名阿根廷助理裁判、一名替补助理裁判以及第四官员。
德尚说得很直接：“我们得面对这一切。我信任裁判。我们的对手是摩洛哥，不是裁判。”这番话把法国队的态度讲得很清楚——不把注意力放到场外因素上，而是把全部精力留给比赛本身。对于现在这支法国队来说，到了淘汰赛这个阶段，任何分心都可能放大成问题，所以德尚的回应也更多是在稳定球队的预期，让球迷知道，队伍不会被争议牵着走。
替补门将罗宾·里瑟尔也站在了裁判这一边。他表示：“法国和阿根廷之间，近几年确实有一些苦涩情绪，尤其是上一届决赛之后，但这也是比赛的一部分。如果这些裁判被安排到这里，那说明他们配得上这个级别的比赛。”这番话同样延续了法国队内部比较克制的基调：承认两国关系里有情绪、有历史，但不把这种背景直接转化为对裁判能力的质疑。
裁判话题升温，德尚顺势回击质疑
本届夏季赛事中，裁判表现已经多次成为外界审视的焦点。法国裁判弗朗索瓦·勒泰西耶在阿根廷对埃及的十六强比赛中的执法，就曾遭到北非球队方面的批评。也正因为如此，这场法国与摩洛哥的对决一旦再次出现“阿根廷裁判组”的配置，话题自然更容易被放大。只是，德尚没有顺着外界的争议继续延伸，而是顺势给出了一句带着锋芒的回应。
德尚补充说：“希望我们的（裁判）能像勒泰西耶先生那样出色。”这句话显然带有一点回敬意味，也像是对前面那些批评声音的反向回应。意思并不复杂：既然别人也会对裁判提出意见，那么法国这边同样可以对执法水平抱有期待，甚至要求同样严谨、同样高质量的判罚。对我们这些看球的人来说，这样的表态其实很典型——主帅不把矛盾扩大，而是用一句话把话题重新拉回标准和专业度上。
在世界杯这样的大赛里，裁判议题从来都不会缺席，尤其是进入淘汰赛之后，每一个判罚都可能影响场面走势和心理节奏。法国队和摩洛哥队即将交手，外界自然会关注裁判是谁、吹罚尺度如何、比赛是否会受到过往恩怨的影响。但至少从德尚目前的表态看，法国队没有把精力放在这些延伸讨论上。球队需要做的，还是在场上把节奏掌握住，把注意力压回到比赛本身。
摩洛哥主帅穆罕默德·瓦赫比也淡化了裁判因素的影响。虽然本段信息并未展开他的完整说法，但从现有内容可以看出，双方主教练对裁判安排都没有采取过度放大的态度。这种处理方式，也让这场四分之一决赛的焦点更集中在球员和战术层面，而不是场外争论。
德尚：裁判经验很重要，法国队保持平静
在赛前发布会上，德尚把裁判话题的重心直接拉回到“经验”二字。他在周三的赛前新闻发布会上表示，法国队对这场比赛的执法安排并不担心，因为他们希望看到的是一位“非常有经验的裁判”来吹罚这种级别的比赛。
“关于明天比赛的裁判，我们说的是一位经验非常丰富的主裁，”德尚说，“这正是我们想要的。像这种级别的比赛，我们希望由经验丰富的裁判来执法。所以我们现在很平静。”
他接着补充，法国队之前对阵荷兰时也遇到过一位荷兰籍裁判，而那场比赛的执法表现相当出色。德尚的意思很明确：球队并不会把裁判当作额外的心理包袱，因为他们相信裁判也是在尽力做到最好。
“在我们和荷兰队交手前，场上是一位荷兰裁判，他干得很好，”德尚说，“所以我们其实不会过多讨论这个，因为我们知道他们也只是想尽力做好工作。明天法国队这场比赛的裁判，他不是那种很快就会出牌的人，这当然可能会带来一些影响，但我不会去质疑裁判的质量。”
重演2022年半决赛，摩洛哥不谈复仇
这场比赛也是2022年世界杯半决赛的重演。那一次，摩洛哥成为首支打进世界杯四强的非洲球队，创造了历史，不过他们的征程止步于此，法国队以2比0取胜，闯进决赛。
但在摩洛哥主帅瓦赫比看来，球队并不需要把那场失利定义成“复仇之战”。他的态度和德尚一样，都是把焦点压回到自己身上，避免把比赛带向情绪化的叙事。
“无论对手是谁，我们的目标都一样：打进半决赛。所以，我们会专注于自己，”瓦赫比说，“这不是复仇。我们只是想继续我们的征程。”
对球迷来说，这样的表态其实很清楚：两队都不想让裁判和旧账抢走比赛本身的戏份。法国队强调的是经验、尺度和专注，摩洛哥则把目标锁定在继续前进。外界当然会继续讨论这场四分之一决赛的看点，但从两位主帅的口径来看，真正值得关注的，还是球场内的执行力、节奏和临场应对。
本报道由 ESPN 的 Ed Dove 和 PA 共同供稿。